Showing posts with label Tường Lam. Show all posts
Showing posts with label Tường Lam. Show all posts

Sunday, February 18, 2018

May mà có em...

Tường Lam

Quỳnh lấy vé máy bay về Việt Nam một cách vội vàng. Mấy ngày nay nàng ăn, nói, đi, đứng như người mộng du.

Tình cờ sang Cali dự đám cưới người cháu, Quỳnh gặp lại Trang, người bạn học thân nhất, ngồi cạnh nhau trong giảng đường Văn Khoa. Trang cho Quỳnh biết mới sang Mỹ được hai tháng. Trước khi đi Trang về thăm quê nội ở Trà Vinh và đã gặp Tân
- thương binh cụt một chân - ngồi bán vé số ngoài vỉa hè độ nhật. Nghe tin Tân còn sống, tim Quỳnh co thắt, toát mồ hôi và xây xẩm cả mặt mày. Quỳnh thì thầm như người mất hồn “Trời ơi! Tân ơi! Anh còn sống sao? Mấy chục năm rồi, Tân ơi! Anh có biết rằng em tiếc thương anh ngần nào không? Cám ơn trời Phật đã cho Tân còn sống!!!”. Dù hoàn cảnh thế nào Quỳnh cũng phải trở về gặp lại Tân. Gặp lại sự sống của chính nàng.

Saturday, May 20, 2017

Tiền “tip” biểu hiện của lịch sự và văn minh

Tường Lam dịch thuật


(hình Internet)
Cho tiền tip là thói quen rất phổ biến ở các nước Phương Tây, nhưng dường như nó lại khá lạ lẫm đối với người Việt. Tuy nhiên văn hóa tiền tip lại rất quan trọng, nhất là khi bạn đi du lịch vì nó ngày càng được nhiều nước trên thế giới tiếp thu. Vì vậy, nếu không biết gì về khoảng tiền cần tip và cách tip như thế nào, bạn sẽ nhận được những ánh mắt không thiện cảm từ người phục vụ.