Sáng ngày 5 tháng 5 năm 1980, Anna Bachmeier, bảy tuổi, đã cãi nhau với mẹ. Giống như bất kỳ đứa trẻ nào đang bực bội, cô bé quyết định trốn học. Cô bé lang thang đến căn hộ của một người hàng xóm để chơi với mèo của ông ta - một người đàn ông mà cô bé đã từng đến thăm trước đây.
Cô bé không bao giờ trở về nhà.
Người hàng xóm là Klaus Grabowski, một người bán thịt 35 tuổi. Điều mà Anna không biết - điều mà mẹ cô bé không biết - là Grabowski là một tội phạm tình dục đã bị kết án và trước đó đã bị kết án vì tội lạm dụng tình dục các bé gái. Năm 1976, hắn ta đã tự nguyện thiến để giảm bớt ham muốn săn mồi của mình. Nhưng sau đó, hắn ta đã bí mật điều trị bằng hormone để đảo ngược quá trình này.
Con quái vật đã trở lại.
Grabowski đã giam giữ Anna trong nhiều giờ. Hắn ta tấn công cô bé. Và sau đó hắn ta siết cổ cô bé bảy tuổi đến chết.
Khi vị hôn thê của Grabowski phát hiện ra việc hắn đã làm, cô đã báo cho chính quyền. Hắn đã thú nhận tội giết người. Nhưng trong lời thú tội, hắn đã nói một điều ám ảnh Marianne Bachmeier cho đến tận lúc chết: hắn khai rằng cô bé Anna đã cố gắng quyến rũ hắn, và hắn chỉ giết cô bé vì cô bé đe dọa sẽ tống tiền hắn.
Một kẻ tống tiền bảy tuổi. Một kẻ quyến rũ bảy tuổi.
Đó là lời biện hộ của hắn.
Marianne Bachmeier mới ba mươi tuổi khi con gái bà bị sát hại. Cuộc đời bà là một chuỗi những chấn thương - tuổi thơ bị ngược đãi, mang thai ở tuổi vị thành niên, bị bỏ rơi. Anna là ánh sáng duy nhất trong bóng tối của bà, đứa con mà bà yêu thương tha thiết nhất.
Giờ đây, Anna đã ra đi. Bị sát hại bởi một người đàn ông đang đổ lỗi cho nạn nhân.
Phiên tòa bắt đầu vào ngày 3 tháng 3 năm 1981. Grabowski ngồi trong phòng xử án, vẫn còn sống và khỏe mạnh, chuẩn bị tung ra thêm nhiều lời dối trá về một đứa trẻ đã chết không thể tự vệ. Marianne ngồi ở hàng ghế khán giả, nhìn người đàn ông đã cướp đi tất cả mọi thứ của bà.
Vào ngày thứ ba, 6 tháng 3 năm 1981, Marianne Bachmeier đến Tòa án Quận Lübeck với một khẩu súng lục Beretta cỡ nòng .22 giấu trong túi xách.
Bà đã nghe nói rằng Grabowski dự định làm chứng vào ngày hôm đó. Thêm nhiều lời dối trá. Thêm nhiều lời vu khống chống lại đứa con gái đã chết của bà. Thêm nhiều cáo buộc rằng một đứa trẻ bảy tuổi bằng cách nào đó phải chịu trách nhiệm cho vụ giết người của chính mình.
Khoảng 10 giờ sáng, khi Grabowski đang đứng trước tòa, Marianne đứng dậy khỏi ghế. Bà bước về phía hắn. Bà rút khẩu súng ra khỏi túi.
Và bà bóp cò.
Bảy phát súng. Sáu phát trúng lưng Klaus Grabowski. Hắn gục xuống sàn phòng xử án và chết gần như ngay lập tức.
Hỗn loạn bùng nổ. Tiếng la hét vang lên khắp phòng xử án. Các cảnh sát lao về phía Bachmeier. Nhưng bà không bỏ chạy. Bà không chống cự. Bà chỉ hạ súng xuống và để họ đưa bà đi.
Khi họ dẫn bà đi, các nhân chứng nghe thấy bà nói.
"Tôi muốn bắn vào mặt hắn, nhưng tôi đã bắn vào lưng hắn."
Cô gọi hắn là đồ lợn.
Vụ xả súng tại tòa án đã trở thành một hiện tượng quốc tế.
Marianne Bachmeier ngay lập tức biến đổi từ một người mẹ đau buồn thành một kẻ giết người tự phát. Báo chí trên khắp thế giới đã đăng ảnh của cô. Các trang bìa tạp chí tranh luận liệu cô là anh hùng hay kẻ giết người.
Nước Đức bị chia cắt làm đôi.
Đối với nhiều người, cô là một người mẹ tan vỡ, người đã làm điều mà hệ thống tư pháp không thể - hoặc sẽ không - làm.
Grabowski là một kẻ tái phạm. Hắn đã bị kết án trước đó. Hắn đã được phép đảo ngược việc thiến. Hắn đã được tự do săn bắn trở lại. Hệ thống đã phụ lòng Anna Bachmeier, và mẹ cô đã sửa chữa sai lầm đó bằng bảy viên đạn.
Đối với những người khác, cô là một kẻ tự phát nguy hiểm, người đã làm suy yếu luật pháp. Dù Grabowski có tàn ác đến đâu, hắn cũng xứng đáng bị xét xử. Công lý phải do tòa án thực thi, chứ không phải do những người mẹ đau buồn cầm súng.
Phiên tòa xét xử Marianne Bachmeier bắt đầu vào năm 1982. Ban đầu, bên công tố cáo buộc bà tội giết người, nhưng sau khi nghe các bằng chứng - những chi tiết kinh hoàng về cái chết của Anna, quá khứ của Grabowski, lời bào chữa vu khống của ông ta - họ đã giảm tội danh xuống còn ngộ sát.
Trong phiên tòa, Bachmeier khai rằng bà đã bắn Grabowski "như trong mơ". Bà nói rằng bà đã nhìn thấy hình ảnh con gái mình trong phòng xử án. Khi được yêu cầu cung cấp mẫu chữ viết tay, bà viết: "Mẹ làm điều đó vì con, Anna." Bà trang trí trang giấy bằng bảy trái tim - mỗi trái tim tượng trưng cho một năm cuộc đời của con gái bà.
Vào tháng 3 năm 1983, Marianne Bachmeier bị kết tội ngộ sát và sở hữu súng trái phép. Bà bị kết án sáu năm tù. Bà đã thụ án ba năm trước khi được thả tự do theo chế độ quản chế.
Bà chưa bao giờ bày tỏ sự hối hận vì đã giết Klaus Grabowski. Không một lần nào. Không bao giờ.
Sau khi được thả, Bachmeier trở nên nổi tiếng trong một thời gian ngắn. Bà đã trả lời phỏng vấn. Cuốn tự truyện của bà đã được xuất bản. Cô xuất hiện trên truyền hình và thừa nhận rằng cô đã bắn Grabowski sau khi cân nhắc kỹ lưỡng—để ngăn anh ta lan truyền thêm những lời nói dối về Anna.
Nhưng danh tiếng không thể lấp đầy khoảng trống.
Bachmeier kết hôn với một giáo viên người Đức và chuyển đến Nigeria. Cuộc hôn nhân kết thúc bằng ly hôn. Bà trôi dạt đến Sicily. Và rồi chẩn đoán đặt dấu chấm hết cho câu chuyện của bà xuất hiện: ung thư tuyến tụy.
Marianne Bachmeier trở về Lübeck, thành phố nơi con gái bà bị sát hại và cũng là nơi bà trả thù. Bà đã nhờ một nhà báo quay phim những giai đoạn cuối đời.
Ngày 17 tháng 9 năm 1996, Marianne Bachmeier qua đời. Bà hưởng dương 46 tuổi.
Họ chôn cất bà bên cạnh Anna tại Nghĩa trang Burgtor ở Lübeck.
Mẹ và con gái cuối cùng cũng được đoàn tụ. Người phụ nữ đau buồn và cô con gái nhỏ mà bà đã báo thù, cùng chung sống dưới một mái nhà.
Nhiều thập kỷ sau, câu chuyện của bà vẫn ám ảnh chúng ta. Liệu Marianne Bachmeier là một kẻ giết người hay một người mẹ bị đẩy đến giới hạn của con người? Liệu bà là một tội phạm hay một người phụ nữ tan vỡ tìm thấy công lý duy nhất dành cho mình?
Luật pháp có một câu trả lời. Trái tim con người có thể có một câu trả lời khác.
Điều chúng ta biết chắc chắn là: một bé gái bảy tuổi đã bị một con quái vật mà hệ thống đã không thể kiểm soát đánh cắp khỏi thế giới. Và mẹ cô bé, chìm đắm trong đau buồn và phẫn nộ, đã bước vào phòng xử án và đảm bảo rằng hắn sẽ không bao giờ làm hại bất kỳ đứa trẻ nào nữa.
Bà đã thụ án. Bà không bao giờ xin lỗi.
Và bà được chôn cất bên cạnh con gái mình, nơi bà thuộc về.
https://www.facebook.com/share/1MmL95muJs/?mibextid=wwXIfr
No comments:
Post a Comment