Showing posts with label Phạm Duy. Show all posts
Showing posts with label Phạm Duy. Show all posts

Monday, November 10, 2025

Thả gió bay đi nghìn trùng

 Ngu Yên

Ca từ và lời thơ có những đồng điểm. Về mặt sáng tác, ngôn ngữ thơ và ca khúc có thể sử dụng từ lời nói thường ngày, ngôn ngữ bình dân lên đến ngôn ngữ cao cấp như ngôn ngữ văn học và triết học. Ngôn ngữ có khả năng thể hiện qua hiện thực, siêu thực, ấn tượng, tượng trưng hoặc một dạng độc đáo sáng tạo nào khác của tác giả.

Tuesday, October 11, 2022

QUÁN BÊN ĐƯỜNG - Phạm Duy, Thơ Trang Thế Hy

 Takenaga Hisahide - Vũ Đang Khuê


Cách đây gần 3 năm, chỉ một cây đàn và môt giọng hát đầy tự tin, tôi tình cờ nghe lại được một bản nhạc đã từng nghe Thái Thanh hát trước 1975, có tên Quán Bên Đường. Tôi đã cảm và giới thiệu ngay lên chung cư Phây nhưng bị xóa (chắc có lẽ chưa được phép chủ quyền). Hôm qua cũng tình cờ được nghe lại vài lần nữa, tôi đã cố tìm hiểu và có vài giòng chữ này

Wednesday, August 23, 2017

Mối tình xa xưa

Sáng tác Johannes Brahms, Lời Việt Phạm Duy
 Tiếng hát Mai Hương







                    Trong chiều dần im hơi 
                           Người ngồi thương nhớ bao ngày vui  
                           Một ngày xưa cũ, đời còn đương tơ 
                           Là ngày hai đứa chúng ta còn thơ

Wednesday, April 26, 2017

1954 Cha Bỏ Quê, 1975 Con Bỏ Nước

Phạm Duy _ Khánh Ly



              
                    Một ngày năm bốn cha bỏ quê xa 
                    Chốn đã chôn nhau cắt rốn bao nhiêu đời 
                    Một ngày năm bốn cha bỏ phương trời 
                    Một miền Bắc tối tăm mưa phùn rơi 
                    Một ngày năm bốn cha bỏ Sơn Tây 
                    Dắt díu con thơ vô sống nơi Biên Hòa 
                    Dù là xa đó vẫn là quê nhà 
                    Và miền nắng soi vui gia đình ta! 

Wednesday, November 6, 2013

Mối tình xa xưa - Celebre Valse

Lời Việt : Phạm Duy - Ca sĩ : Mai Hương







                 Trong chiều dần imhơi
                 Người ngồi thương nhớ bao ngày vui
                 Một ngày xưa cũ, đời còn đương tơ
                 Là ngày hai đứa chúng ta còn thơ