"Ông Già Noel".
Vì lễ Giáng sinh trong tiếng Pháp được gọi là Noel, và các tục lệ Noel do các nhà truyền giáo Pháp du nhập sang Việt Nam, rồi được phổ cập hơn khi người Việt tiếp cận văn minh phương Tây, gọi lễ Giáng sinh là Lễ Noel, và "Le Père Noel" của người ta là Ông Già Noel của mình.